——本文來自環球教育天津分校閱讀老師商琳琳
走出國門，少不了的就是開啟買買買的大門，那站在國外柜臺前，面對全是英文琳瑯滿目的產品，未免有些不知所措，不要擔心！只要掌握了它們的英文表達，我們還是能在變成精致的豬豬男/女孩兒路上暢通無阻的！讓我們一起從護膚篇、彩妝篇以及香水篇分別來學習一下吧。
護膚篇 Skin Care
買護膚品首先要了解自己的膚質和皮膚問題，才能對癥下藥，讓肌膚嫩水當當！
膚質 Skin Type
l 油性膚質：Oily Skin
l 干性膚質：Dry Skin
l 混合膚質：Combination Skin
l 敏感肌：Sensitive Skin
l 中性膚質：Normal Skin
皮膚問題 Skin Problems
l 皺紋： Wrinkle；抬頭紋：Forehead Wrinkle；眼紋Eye Wrinkle；魚尾紋 Crow’s Feet
l 毛孔粗大：Enlarged Pores
l 黑頭：Blackheads
l 痘痘：Pimples；粉刺痤瘡：Acne
l 眼袋：Under-eye Bags
l 黑眼圈：Dark Circles
l 抗衰老：Anti-Aging
了解完自己，就可以有針對性地挑選我們的護膚品啦：
潔面
l 卸妝：Makeup Remover；卸妝油：Cleansing Oil
l 洗面奶：Facial Cleanser，有泡沫foaming和gel啫喱狀不同種類的洗面奶
l 去角質：Exfoliator
面部保養
l 爽膚水：Toner；不含酒精的爽膚水：Alcohol-free Toner
l 面膜：Mask；睡眠面膜：Overnight/Sleeping Mask
l 精華：Essence/Serum
l 乳液：Moisturizer
l 面霜：Cream；日霜：Day Cream；晚霜：Night Cream
眼部保養
l 眼部精華：Eye Serum
l 眼霜：Eye Treatment/Cream
l 眼膜：Eye mask
ü 場景英語：
在面對BA（Beauty Advisor）專柜導購的熱情接待時，我們可以這樣表達自己想買的東西：
-Can I help you？我可以幫您嗎？
-Yes, I have oily skin and I’m actually looking for a toner that can help with my acne problem. 我是油性肌膚，我在找一款能夠幫助改善粉刺問題的爽膚水。
彩妝篇 Coetics/Make-up
按照一般的化妝順序我們來學一下彩妝類產品的英文表達：
底妝
l 妝前乳：Primer
l 防曬霜：Sunscreen
l 遮瑕：Concealer
l 粉底： Foundation；液態粉底： Liquid Foundation；氣墊粉底： Cushion Foundation；粉條（不是火鍋那個粉條啊）也叫粉底棒： Foundation Stick；粉餅： Pressed Powder Foundation
l 修容盤：Contour Palette（包含高光和陰影）；高光：Highlight/Highlighter；修容陰影：Shading Powder；Bronzer古銅色化妝品
l 散粉：Loose Powder
l 腮紅：Blush
眼妝
l 眼線：Eye Liner；液體眼線筆：Liquid Eye Liner
l 眼影：Eye Shadow
l 睫毛膏：Mascara
l 眉筆：Eye Brow Pencil
唇妝
l 口紅：Lipstick
l 唇彩：Lip Gloss
l 潤唇膏：Lip Balm
ü 場景英語：
當我們種草某個口紅色，想要店員幫忙找一下可以這樣說哦:
– I ‘m looking for Tom Ford Willful. 我在尋找TF的Willful色.
或者
– Could you please help me (to) find Chanel 58？您能幫我找一下香奈兒58色嗎？
香水篇 Perfume
時尚教主Coco Chanel曾經說過‘A woman who doesn’t use perfume has no future.’“不用香水的女人沒有未來。”可見，香水的重要性不言而喻，那我們趕緊來看看香水的英文表達是什么吧！
l Perfume是我們最熟悉的，比如來到香水店，想跟導購說我想給我的媽媽挑選一款香水就可以這樣說：‘I’d like to pick a perfume for my mum.’；
l Fragrance也表示香水，與perfume區別不大，只是fragrance的范圍比較廣，包括香體噴霧等其它能散發香味的東西，而且也更加正式一些，更適合書面語以及較專業的語境；
l Scent是氣味的意思，也可以表示香水。
香型
香水品牌繁多，味道更是不計其數讓選擇困難癥患者望而卻步，但是總的來說，香水根據所含成分是可以進行如下分類的：
l 花香：Floral/Flowery
l 果香：Fruity
l 東方香：Oriental
l 木質香：Woody
ü 場景英語：
– Are you looking for a particular scent？ 您有什么特別喜歡的香水嗎？
– I prefer something fruity. 我比較喜歡果香調的香水。
香調
香水之所以迷人，是因為它的味道會隨著時間而變化，一般都會經歷三個階段，也就是常說的香調啦！
l 前調：Top/Head Notes聞到的第一種味道，大概持續10分鐘左右
l 中調：Middle/Heart Notes前調消失后逐漸顯現，是主體香，持續時間相對較長
l 后調（尾調）：Base Notes 最后的味道，持續時間最長
ü 場景英語：
那可以怎樣讓導購介紹一下你中意香水的香調呢？
– Do you have the information on its top, middle and base notes？您有關于它的前中后調的信息嗎？
留香時間：
留香時間也是我們購買香水的考慮因素，持續時間的長度取決于香水有效芳香物質的濃度。市面常見的有：
l 濃香水：EDP（Eau de Parfum）濃度15%左右，留香時間能達到5小時甚至更久；
l 淡香水：EDT（Eau de Toilette) 濃度9%左右，留香時間3小時左右。
ü 場景英語
那我們想買一款留香持久的香水可以怎么詢問呢？
– Is there anything that would last an entire day？有沒有香氣可以保持一整天的香水？
好，今天我們就先學習到這里，希望大家靈活運用這些英文表達，都能在國外買的舒心買的順心，成為最可愛的小仙女和小公舉！
本站文章均來自網絡，如有侵權請投稿至郵箱：dxsen@qq.com
![面膜這回事！[產品][美容]](http://m.ktqqw.cn/wp-content/uploads/2025/02/Cd27YP-480x300.webp)
